Winter
in Spindlermühle 

Zima w miejscowości Špindlerův Mlýn

Abfahrtspisten:
Direkt vom Hotel gelangen Sie auf Skiern zur Piste Hromovka (ca. 300 m). Diese Abfahrtsstrecke ist Bestandteil eines ganzen SKIGEBIETS, das bedeutet, das Ihnen 2x die rote HROMOVKA, eine blaue, eine rote und eine schwarte Piste in Svatý Petr zur Verfügung stehen. Alles ist miteinander verbunden. Zum Hotel Hromovka gelangen Sie zurück, wenn Sie von der Bergstation PLÁNĚ auf der blauen fahren, an der Endstation der Seilbahn HROMOVKA (etwa in der Mitte der blauen Piste) nach links abbiegen und sich nach dem Hinabfahren des ersten steilen Hangs rechts halten (hier gibt es einen Wegweiser). Nach 5 Minuten gelangen Sie auf Skiern zum Hotel. Die Abfahrtspisten sind von 8.00 h - 16.00 h in Betrieb.
Skilanglaufstrecken:
Direkt am Hotel Hromovka vorbei führt die Langlaufhauptmagistrale, auf der Sie nach Strážný oder auf Pláně gelangen, wo weitere Strecken verlaufen. Insgesamt gibt es hier 86 km Loipen.
Nachtskifahren:
Die längste Abfahrtspiste Tschechiens, die dem Nachtskifahren dient, ist stets perfekt
beleuchtet, präpariert und von 18.00 - 21.00 Uhr in Betrieb. Vom Hromovka sind Sie auf Skiern in 2 Minuten auf der Piste.
Zu Fuß oder auf dem Schlitten:
Vom Hotel Hromovka führen zwei Strecken, über die Sie ins Stadtzentrum gelangen. Eine führt direkt ins Zentrum und ist 1,5 km lang. Die zweite ist die Hauptmagistrale, auf der Sie auf unseren Parkplatz in Svatý Petr gelangen, von wo es weiter ins Stadtzentrum geht. Dies sind 2,5 km.
Bergab ja, bergauf will ich nicht:
Wenn Sie nicht mehr zu Fuß zurückwollen, können Sie ein Schneescooter-Taxi rufen, das 24/7 zur Verfügung steht.

Das winterliche Spindlermühle bietet seinen Besuchern ein qualitativ hochwertiges Umfeld für ihren Winterurlaub. Das Hauptziel der Besucher von Spindlermühle im Winter ist das Skifahren auf 27 km perfekt präparierten Pisten, auf denen Sie mit einem Skipass fahren können. Fortgeschrittenen Skifahrern wie auch Anfängern bietet unsere Stadt eine Auswahl an Skischulen und Verleihen von Ausrüstung.

Trasy zjazdowe:

Z hotelu można dotrzeć na nartach do trasy Hromovka (ok. 300 m). Ta trasa zjazdowa należy do sieci tras w ramach całego obiektu narciarskiego (SKIAREAL). Oznacza to, że do dyspozycji naszych gości są 2x czerwona trasa HROMOVKA, jedna niebieska, jedna czerwona i jedna czarna trasa zjazdowa w miejscowości Svatý Petr. Wszystkie trasy łączą się ze sobą. Do hotelu Hromovka możesz dotrzeć z górnej stacji PLÁŇ po niebieskiej trasie, przy końcowej stacji wyciągu HROMOVKA (mniej więcej w połowie niebieskiej trasy) należy skręcić w lewo a po przejechaniu pierwszego stromego stoku należy skręcić w prawo (przy znaku). Po 5 minutach dotrzesz na nartach do hotelu. Trasy zjazdowe są czynne w godzinach od 8:00 do 16:00.

Trasy do jazdy na nartach biegowych:

Wokół hotelu Hromovka prowadzi główna magistrala biegowa, po której można dostać się do takich miejsc jak: Strážné lub Pláň, skąd prowadzą kolejne trasy. W sumie w okolicy znajduje się ponad 86 kilometrów tras do jazdy na nartach biegowych.

Jazda na nartach w nocy:

Najdłuższa trasa zjazdowa w Czechach, po której można jeździć w nocy, jest zawsze idealnie oświetlona i przygotowana w godzinach od 18:00 do 21:00. Z hotelu można dotrzeć na nartach na trasę w ciągu 2 minut.

Pieszo lub na sankach:
Z hotelu Hromovka prowadzą dwie trasy, po których można się dostać do centrum miasta. Jedna prowadzi bezpośrednio do centrum (1,5 km). Druga to tzw. główna magistrala, którą dostaniesz się na nasz parking w miejscowości Svatý Petr a następnie do centrum miasta (2,5 km).
W dół tak, ale na górę nie chce mi się już wchodzić:
Jeśli nie chcesz wspiąć się na górę na piechotę, możesz zamówić śnieżny skuter-taksówkę, przez 24h na dobę 7 dni w tygodniu.

Špindlerův Mlýn zimą oferuje swoim gościom kompleksowe zaplecze, które będzie służyć nieocenioną pomocą podczas zimowego urlopu. W sezonie zimowym do miejscowości Špindlerův Mlýn turyści przyjeżdżają głównie po to, by jeździć na nartach po 27 km idealnie odśnieżonych trasach zjazdowych, po których można zjeżdżać w ramach jednego karnetu. Zarówno doświadczeni narciarze jak i początkujący adepci tej dyscypliny mogą skorzystać z oferty wielu wypożyczalni ze sprzętem narciarskim oraz szkółek narciarskich działających w naszym mieście.

Warum im Winter ins Hromovka kommen?

Dlaczego warto przyjechać do Hromovki zimą?

Svatý Petr

Skigebiet mit einer beheizten 6er-Sesselbahn, die direkt mit Hromovka verbunden ist. So können Sie direkt am Hotel auf die Skier steigen.

Medvědín

Der sonnenbeschienene Berg mit einer 4er-Sesselbahn ist direkt mit dem Skigebiet Na Mísečkách verbunden. Bei günstigem Wetter genießen Sie hier wunderschöne Ausblicke auf das Riesengebirge.

Skilanglaufstrecken

Auch Freunde des Skilanglaufs kommen hier auf ihre Kosten. Die Loipen beginnen direkt an unserem Hotel und führen Sie in noch nicht bekannte Winkel des Riesengebirges. Die Loipen werden regelmäßig präpariert.

Skiwandern

Für Anfänger wie fortgeschrittene Skiwanderer gibt es in der Stadt mehrere Verleihe, die auch organisierte Skiwanderausflüge mit Bergführern anbieten.

Winterwanderungen

Spaziergänge in den Bergen sind nicht nur Sommertagen vorbehalten. Auch im Winter können Sie zu Fuß oder in Schneeschuhen auf eine Tour aufbrechen und die Atmosphäre der verschneiten Berge genießen. 

Rodelbahn

Die knapp 3 km lange Rodelbahn in Spindlermühle ist die längste Tschechiens. Im Preis des Tickets ist das Fahren zum Start und der Verleih eines Schlittens inbegriffen.

Svatý Petr

Obiekt narciarski z ogrzewanym, sześciokrzesełkowym wyciągiem, do którego można bezpośrednio dojechać z hotelu Hromovka. Wystarczy wyjść z hotelu i wskoczyć w narty!

Medvědín

Słoneczne wzgórze, na którym wybudowano wyciąg czterokrzesełkowy, jest bezpośrednio połączone z obiektem narciarskim Mísečky. Kiedy dopisze pogoda, można podziwiać panoramę Karkonoszy.

Trasy do jazdy na nartach biegowych

Miłośnicy narciarstwa biegowego znajdą również coś dla siebie. Trasy rozpoczynają się tuż przy naszym hotelu i prowadzą do wielu nieznanych, urokliwych zakątków Karkonoszy. Trasy są regularnie odśnieżane.

Skialp

Zarówno dla początkujących jak i zaawansowanych miłośników skialpu przygotowano w mieście kilka wypożyczalni, w których można również wykupić wycieczki na skialpach z przewodnikiem.

Turystyka zimą

Po górach można spacerować nie tylko latem. Również w zimie można wyruszyć na wędrówkę pieszo lub na rakietach śnieżnych i cieszyć się niezwykłą atmosferą zaśnieżonych gór.

Trasy do jazdy na sankach

Tor saneczkowy o długości prawie 3 kilometrów, znajdujący się na terenie obiektu Špindlerův Mlýn, jest najdłuższą tego typu trasą w całych Czechach. W cenie biletu wliczono wwiezienie na początek trasy i wypożyczenie sanek.